Fidel Castro ha renunciado al cargo de Presidente del Consejo de Estado y de Comandante Jefe; así lo afirma el líder cubano en un escrito al diario oficial 'Granma'. Fidel explica que traicionaría a su conciencia ocupar una responsabilidad que requiere movilidad y entrega total, condiciones que ahora mismo se sabe seguro de no poder ofrecer. En su mensaje al pueblo cubano, aclara que no se trata de una despedida y muestra su deseo de continuar combatiendo como "un soldado de las ideas".